Contratos
Revisão de Contratos de Arrendamento nos Países Baixos
Os contratos de arrendamento neerlandeses são redigidos em linguagem jurídica neerlandesa e alguns senhorios contam com o facto de os expatriados não os lerem. Cauções acima do limite legal, custos de serviço que cobrem discretamente aquilo que não deveriam, contratos temporários disfarçados de permanentes, cláusulas penais que nunca resistiriam a um juiz. Deve saber tudo isto antes de assinar, e não depois.
Analisamos o seu contrato linha a linha e entregamos-lhe um resumo em linguagem clara do que está a aceitar, do que é normal, do que é negociável e do que simplesmente não é permitido pela lei do arrendamento neerlandesa. A proteção do inquilino nos Países Baixos é das mais fortes da Europa, mas apenas para quem conhece os seus direitos.
Para quem é
- Expatriados prestes a assinar o primeiro contrato de arrendamento neerlandês
- Inquilinos a quem são pedidas cauções, taxas ou cláusulas invulgares
- Arrendatários com contratos temporários que não sabem o que acontece no fim do prazo
- Quem esteja a ser pressionado pelo senhorio para assinar hoje mesmo
O que verificamos e o que não podemos fazer
A lei do arrendamento neerlandesa protege-o mais do que a maioria dos recém-chegados imagina. Saber que proteções se aplicam é tudo.
- As cauções estão limitadas a duas rendas base nos contratos celebrados desde 1 de julho de 2023.
- Desde 1 de julho de 2024, a maioria dos novos contratos de arrendamento habitacional tem de ser por tempo indeterminado, sendo os contratos a prazo certo permitidos apenas em situações definidas.
- Os encargos de serviço têm de ser discriminados e acertados anualmente face aos custos reais. Um valor único e tudo incluído não é permitido na maioria dos arrendamentos.
- As comissões de agência não podem ser cobradas ao inquilino quando o agente atua para o senhorio.
- Uma renda acima do limite legalmente permitido pelo sistema de pontos pode ser contestada junto da Huurcommissie, na maioria dos casos nos seis meses seguintes ao início do contrato.
- Revemos contratos e explicamos a sua posição. Somos consultores de relocalização, não uma sociedade de advogados, e para processos judiciais encaminhamo-lo para um advogado neerlandês de direito da habitação da nossa confiança.
O que está incluído
Revisão completa do contrato
Todas as cláusulas lidas no original neerlandês, confrontadas com a lei do arrendamento em vigor e resumidas para si em linguagem clara.
Verificação da caução e dos custos
Verificamos a caução, os custos de serviço, as comissões de agência e o valor da renda face ao que a lei neerlandesa efetivamente permite.
O tipo de contrato explicado
Prazo certo, duração indeterminada, cláusula diplomática: explicamos exatamente o que o seu tipo de contrato significa para o seu direito de denúncia e para o do senhorio.
Pontos a negociar
Uma lista curta do que contestar e da redação a usar, ou levantamos a questão junto do senhorio em seu nome.
Como funciona
- 01
Envie a minuta
Envie-nos o contrato por email ou WhatsApp assim que o receber.
- 02
Analisamos com rapidez
Recebe a nossa avaliação completa em pouco tempo, porque sabemos que os prazos para assinar neste mercado são curtos.
- 03
Assine com confiança
Assina um contrato que compreende, com as cláusulas de risco retiradas ou renegociadas.
Honorários para a revisão de um contrato de arrendamento
Investimento a partir de €395
- Revisão completa do contrato e das condições gerais que o acompanham
- A renda testada face ao sistema de pontos neerlandês enquanto o prazo para contestar está aberto
- Cláusula diplomática, caução, custos de serviço e prazo de aviso prévio explicados por escrito
- Pontos renegociados com o senhorio ou o agente em seu nome
Os valores de investimento indicados correspondem apenas aos nossos honorários profissionais e servem de orientação. Taxas públicas (incluindo as taxas do IND), IVA, custos de legalização e apostila, traduções ajuramentadas, emolumentos consulares e despesas de terceiros não estão incluídos, salvo indicação expressa na proposta.
Revemos contratos na qualidade de especialistas em relocalização, não como sociedade de advogados. Para litígios verdadeiramente jurídicos, colocamo-lo em contacto com advogados de direito do arrendamento da nossa rede profissional, uma rede construída ao longo de anos de trabalho junto de embaixadas e consulados.
Cláusulas que custam dinheiro mais tarde
Que cláusulas procuram em primeiro lugar?
Opções de rescisão antecipada e cláusulas diplomáticas, quem paga as pequenas reparações, se a caução é devolvida num prazo determinado, fórmulas de indexação que ultrapassam a inflação, restrições ao registo na morada, estimativas de encargos de serviço fixadas a um nível irrealisticamente baixo e penalizações por cessação antecipada.
Posso registar-me nesta morada?
É a cláusula que mais importa e a que mais vezes é discretamente excluída. Sem registo não há BSN, nem seguro de saúde, nem conta bancária, nem correspondência sobre a autorização de residência. Se o contrato o proibir ou nada disser, levantamos a questão antes de assinar e não depois.
E se a renda for demasiado alta para o imóvel?
O sistema de pontos neerlandês fixa uma renda máxima legal para a maioria das habitações com base na área, no certificado energético, nos equipamentos e na localização. Quando a renda excede esse limite, a Huurcommissie pode reduzi-la, normalmente mediante pedido apresentado nos seis meses seguintes ao início do contrato. Assinalamos isto durante a revisão, enquanto o prazo ainda está aberto.
Quanto tempo demora uma revisão?
Normalmente num dia útil, e no próprio dia quando está sob pressão para assinar. Um senhorio que insiste para que assine dentro de uma hora está a aplicar uma tática, não a descrever um prazo.
Perguntas frequentes
Qual é o valor máximo legal de uma caução?
Na maioria dos contratos celebrados atualmente, a caução está limitada ao dobro da renda base mensal. Se um senhorio pedir mais, é um sinal de alerta que tratamos antes de pagar um cêntimo.
O meu contrato proíbe o registo na morada. Isso é permitido?
Não. Se vive legalmente no imóvel, tem direito a registar-se na câmara municipal, e uma cláusula que o proíba é um sinal de alerta quanto ao senhorio. Tratamos isto como uma questão séria, uma vez que o registo é a base do seu BSN e do seu seguro.
O que significa mobilado para o meu contrato e para a minha renda?
O mobiliário é cobrado através dos custos de serviço, que têm de refletir o valor real do que é fornecido. Verificamos que um sofá envelhecido não lhe está a custar um prémio todos os meses e que a lista de inventário corresponde ao que existe realmente na casa.
Ainda não assine
Envie-nos primeiro o contrato. Uma revisão agora fica mais barata do que uma má cláusula mais tarde.
Outros serviços